De retour à LUXEMBOURG

GUIDE VINSLUX 2020/2021 (trilingue: français, allemand, anglais)

19,50 € TVA incluse dans les prix

En stock

Catégories : , .

Description du Produit

INFORMATIONEN AUF DEUTSCH: BITTE SCROLLEN SIE NACH UNTEN.
INFORMATIONS IN ENGLISH: PLEASE SCROLL DOWN.
L’ouvrage de référence sur les vins, le vignerons et la viticulture de la Moselle luxembourgeoise !

Tout le contenu dans le guide est trilingue : français, allemand, anglais.

Sur 260 pages, le guide en format de poche met en avant les caves et domaines de la Moselle luxembourgeoise dont il présente une sélection de vins et de crémants.

Une très riche source d’informations sur la viticulture entre Schengen et Wasserbillig (et de la Vallée de la Sûre), ses beaux terroirs et lieux-dits réputés, et ses cépages si divers.

Le guide est illustré par de splendides photos signées Guy Krier, lauréat de nombreuses récompenses internationales.

Edité par Claude François, ancien journaliste (rédacteur en chef de Télécran) et expert en vins, le guide va de pair avec l’application pour smartphones VinsLux, téléchargeable gratuitement dans les app stores de Apple (iPhone) et Google Play (Android) et qui est indispensable pour participer au grand concours présenté dans le Guide VinsLux 2020/2021.

De nombreux prix sont mis en jeu dans le cadre du concours, de décembre 2020 à juin 2021 par des tirages mensuels. Le prix principal, une cave de vieillissement de vins de Liebherr, sera tiré en juin 2021 parmi tous les participants aux tirages mensuels.

Le prix du livre de 19,50 euros comprend la TVA et la livraison gratuite par voie postale à une adresse au Luxembourg. Les livraisons sont également possibles à des adresses dans les pays suivants, mais avec un supplément de 2 euros par exemplaire : Allemagne, France, Belgique, Pays-Bas, Autriche, Suisse, Italie, Espagne, Portugal et Danemark.

 

INFORMATIONS IN ENGLISH: PLEASE SCROLL FURTHER DOWN.
Das Nachschlagewerk über die Weine, Winzer und den Weinbau an der luxemburgischen Mosel!

Der gesamte Inhalt des GUIDE VINSLUX 2020/2021 ist dreisprachig: Deutsch, Englisch, Französisch.

Auf 260 Seiten beleuchtet der Ratgeber im Taschenbuchformat die Kellereien und Weingüter der luxemburgischen Mosel und stellt eine Auswahl von Weinen und Crémants vor.

Eine sehr reichhaltige Informationsquelle über den Weinbau zwischen Schengen und Wasserbillig (und dem Sauertal), seine großartigen Terroirs und schmucken Ortschaften, und seine zahlreichen Rebsorten.

Das Buch ist mit herrlichen Fotos von Guy Krier, dem Gewinner zahlreicher internationaler Auszeichnungen, illustriert.

Herausgegeben von Claude François, ehemaliger Journalist (Chefredakteur von Télécran) und Weinexperte, geht des Nachschlagewerk Hand in Hand mit der Smartphone-Anwendung VinsLux, die in den App-Stores von Apple (iPhone) und Google Play (Android) kostenlos heruntergeladen werden kann und die für die Teilnahme an dem großen Wettbewerb, der im Guide VinsLux 2020/2021 vorgestellt wird, unverzichtbar ist.

Im Rahmen des Preisausschreibens werden von Dezember 2020 bis Juni 2021 in monatlichen Runden zahlreiche Preise verlost. Der Hauptpreis, ein Liebherr-Weinklimaschrank, wird im Juni 2021 unter allen Teilnehmern, die sich an einer oder mehreren monatlichen Runden beteiligt haben, verlost.

Der Buchpreis von 19,50 Euro beinhaltet die Mehrwertsteuer und die kostenlose Lieferung per Post an eine Adresse in Luxemburg. Lieferungen sind auch möglich an Adressen in folgenden Ländern, aber mit einem Aufpreis von 2 Euro pro Exemplar: Deutschland, Frankreich, Belgien, Holland, Österreich, Schweiz, Italien, Spanien, Portugal und Dänemark.

 

The reference guide on the wines, winegrowers and winemaking at the Luxembourg Moselle!

All the content in the guide is trilingual: English, French, German.

On 260 pages, the pocket book highlights the wineries and wine estates of the Luxembourg Moselle and presents a selection of wines and Crémants.

A very rich source of information on viticulture between Schengen and Wasserbillig (and in the Sûre Valley), its beautiful terroirs and lovely villages, and its very diverse grape varieties.

The guide is illustrated with splendid photos by Guy Krier, winner of numerous international awards.

Published by Claude François, former journalist (editor-in-chief of Télécran) and wine expert, the guide goes hand in hand with the VinsLux smartphone application VinsLux, which can be downloaded free of charge from Apple app stores (iPhone) and Google Play (Android) and which is indispensable for taking part in the great competition presented in the Guide VinsLux 2020/2021.

Numerous prizes will be awarded from December 2020 to June 2021 in monthly draws. The main prize, a Liebherr wine ageing cabinet, will be drawn in June 2021 from all participants in the monthly draws.

The book price of 19.50 euros includes VAT and free delivery by post to an address in Luxembourg. Deliveries are also possible to addresses in the following countries, but with a surcharge of 2 euros per copy: Germany, France, Belgium, Holland, Austria, Switzerland, Italy, Spain, Portugal and Denmark.